Pawning Goods; Hounded Relentlessly; Characters' Ages; "Josef Balatka might die"; The Noble Rebecca; Money Low, Utter Distrust and Treachery; Religious Belief and Bigotry; Anton under the archway; Old Jewish Cemetery; The Young Women in the Tale to the Rescue; Are we in Prague, or England?; Old Town Bridge Tower; Ruth's basket -- and Rebecca


Jean Béraud's "Rien ne va plus!" (1890)

Date: Mon, 9 Aug 2004
From: jhexam7563@aol.com
Subject: Nina Balatka, Chap. X: Pawning Goods; Hounded Relentlessly

A little noise to disturb the quietness:

Nina has pawned the last of her valuable possessions, and gets enough money to stave off starvation in the house in the Kleinseite. In the ensuing "quiet," however, she is hounded relentlessly by her doubts, fears and anxieties:

1. Her father seems irreversibly sinking into lifelessness
2. Anton is all quiet; there is still no definite wedding date
3. Aunt Sophie & Co. remain sequestered in their hatefullness
4. Nina feels more and more isolated
5. After Nina and Anton marry, how will her father be cared for
6. Nina needs an older female counselor, but none is available.

Rebecca Loth unexpectedly calls on Nina. They "have words" with each other by way of getting better acquainted. As Nina already knows, Rebecca has been chosen by Stephen Trendellsohn to be Anton's wife. Rebecca restates the popular belief that an Anton-Nina match would lead to disastrous consequences for all involved, and adds that (like an incumbent office-holder to a challenging political newcomer) Nina is too new to the area and doesn't know what she's getting into. Nina maintains her position as bride-to-be, and adds that she would die for Anton. Rebecca suggests that Nina do the right thing for Anton, the man of stature, and thus for the whole of Prague Jewry: first, do nothing foolish such as do away with yourself, and release Anton from his promise to marry. Rebecca promises, in return, not to marry Anton. Rebecca is very candid about her aspirations concerning Anton and about her secondary role in his affections. Nina insists on claiming a victory, but is not sure if a limited, moral victory would do for the rest of her life. She will go to Anton with this new idea asking his opinion and abiding by whatever he says.

My comment: Rebecca provides a moment of relief. In the first paragraph Trollope gives us Nina's "frame of mind," which includes, I guess, a summary of her thoughts and feelings. "...no one could say why he should not get up and and dress himself, and he himself continued to speak of some future time when he would do so; but there he was, lying in his bed, and Nina told herself that in all probability she would never see him about the house again." Granted that her father is very important to her, still, considering the many pressures Nina is subject to (some of which is at her own hand), it is remarkable that she can listen to, and think of someone else. The same thing applies to Rebecca: the course of her life is being determined by events in the Balatka household.

Richard

Date: Mon, 9 Aug 2004
From: jhexam7563@aol.com
Subject: Nina Balatka, Chap. X: Characters' Ages

Age, like the weather in real life, is always something in Trollope to talk about. I almost forgot that in this Chapter we find out from Rebecca that she is 24, Anton is 24+10+1 =35, and Nina is how old? My guess is between 18 and 21, toward the younger end of that range. I had thought Anton and Nina were closer in age: they seem two idealistic young people, rebels, fighting the whole world.

Richard

Date: Tue, 10 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Home Page: The Old-New Synagogue

Now on our Home Page the Old New Synagogue, possibly the one that we have seen mentioned in Nina Balatka.

The Commentary:

There is an old legend that the foundation stones for the Old-New Synagogue were brought by angels from the destroyed Temple of Jerusalem. It is the oldest synagogue in Europa at the present, from the year 1280.

The Old-New Synagogue, which is not part of the Jewish Museum, is one of three Prague synagogues, together with the High and the Jerusalem Synagogues, in which divine services are held.

Richard Mintz

Date: Tue, 10 Aug 2004
From: jhexam7563@aol.com
Subject: Nina Balatka, Chap. XI: "Joseph Balatka might die"

"Josef Balatka might die," and that soon. Stephen Trendellsohn himself has not all that long to live. Mr Trendellsohn was troubled by two delinquencies when he set out for the office of Karil Zamenoy. His dealings with Balatka had been from the start very unbusinesslike; and, secondly, he "had not recognized all the evils which would come from a marriage between his son and a Christian maiden." A patchwork of good and bad comes from this situation. The missing title-deed was supposed to be in the Zamenoy office, but they say Nina has it for sure. Mr Trendellsohn may be exposed as a poor businessman, but if his son does the right thing by Rebecca, he can bask in his son's business reputation. Instead of an exile whom he cannot recognize as his son, he could be father to the leader of the Jewish community. Mr Trendellsohn returns home with a bone to pick about Nina's everything (credibility? trustworthiness?). Mr Trendellsohn argues from a local example of perfidious Christians; Anton argues from the heart. With his father's words in mind, Anton escapes into the darkness.

Anton knows that he is standing on the edge dividing what he should and should not do. He finds himself standing below, looking up at the light in Nina's window trying to divine the truth from a distance at such-and-such an angle, and resolves that Nina's faithfulness should be tested once again. Then he will go away, taking her with him. At home in the presence of Rebecca and Ruth, Anton is rebuked by his father about his upcoming marriage, and takes umbrage. Rebecca acts as intermediary, and reveals, from her interview with Nina, that there may be an honorable "out," that Nina may be willing to back off if Anton will ask her how it now stands with her. But, there will be no deal for an adamant Anton. Excuses are made so that Anton and Rebecca leave together, which gives Rebecca the opportunity to deny any ulterior motive in separating Anton from Nina, and to say she is enough of a realist to be free of the "girlish pride" of fanciful ideas regarding marriage. Then Rebecca rushes off into the darkness---much as Nina might do.

Apparently, Mr Trendellsohn has had harsh words to say to Anton many times in the past. Anton has been tested much, proven to be a good son, earned much for himself and his father, and still has not become a Partner in the Firm. I'd say he's predisposed to bolt from the barn. With only two delinquencies, Mr Trendellsohn is a blessed man. :)

Richard

Date: Tue, 10 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Nina Balatka, Chap. X: The Noble Rebecca

Thank you again to Richard to stepping in on this "orphan" week. Our quietness definitely needed to be disturbed.

When we first meet Rebecca earlier at the time Nina was in the Jewish Quarter, I got an impression, and this may be just me, that she was perhaps a bit snooty. I couldn't tell then either if she really loved Anton or if she felt it would just be a good match.

Early on in this chapter I was still uncertain of Rebecca's feelings. She could have been coming to see Nina as she would anyone she perceived as a threat to her possible marriage with Anton. It's just that in Nina's case Rebecca had a very good argument because Nina was a Christian.

By the end of the chapter though I have to believe that Rebecca truly loves Anton and wants what is best for him--what she perceives as best for him in relation to the life, friends and family that he already has. I really feel for Rebecca now and hope we do see more of her later in the book.

I think the age difference between Anton and Nina was alluded to earlier, but it might have been by Ruth who, at her young age, even thinks Nina is old.

Dagny

Date: Wed, 11 Aug 2004
 From: jhexam7563@aol.com
Subject: Nina Balatka, Chap. XII: Money Low, Utter Distrust and Treachery; Religious Belief and Bigotry

Money is running low in the house in the Kleinseite, and thus fear of starvation begins to rise. Souchey is driven to the desperate remedy of picking up scraps of food thrown into the street. Nina is required to inform Souchey that he must go elsewhere for food and work. As a matter of fact, he has been invited to be Lotta's special guest this day in Aunt Sophie's kitchen for a hot meal.

"I would sooner fall in the gutter than eat my aunt's meat."

The subject of her misalliance is opened to Souchey, who is shown capable of making disparaging remarks to his mistress. There is an awareness that Souchey is venturing into enemy territory, and though Souchey has been discharged from the Balatka household, he is expected to retain his old loyalties. He doesn't need to be reminded.

Anton, quite unexpectedly, shows up on Nina's doorstep. She is overjoyed---perhaps a new day is dawning, the day of her dreams. Anton, however, has come to return the necklace which he has redeemed from the broker, and to renew his search for the title-deed. An indignant Nina invites him to search the premises to his heart's content. Her discontent is great enough that she breaks off her engagement(!), and requires that Anton, on his knees, ask for her forgiveness. He will forgo the knee-feet business until his testing of Nina is complete.

Meanwhile, back in the kitchen, a wily Lotta exercises her talents to engage Souchey's help in accomplishing Nina's ultimate downfall. The crux of the matter according to Lotta is: what will be the final disposition of Nina's immortal soul? Souchey believes that he can help find a place in Buelah-land for Nina's soul, and at the same time remain faithful the Balakas.

Richard

Date: Thu, 12 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Nina BalatkaWhat a sad scene.

Anton: He knew that she would be raised almost to a seventh heaven of delight if he would only call her to the door and speak to her a dozen words . . .

Nina: In the mean time, Nina, chill and wretched, crept to her cold bed, all unconscious of the happiness that had been so near her.

And he blew her a kiss and blessed her in his heart. Think of the happiness Nina would have had if Anton had actually kissed her and blessed her in person.

Is it possible that Anton loves Nina as much as we would be led to believe? It seems to me if that were the case he would have thought more with his heart than with his head and knocked at the door.

Dagny

Date: Thu, 12 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Home Page: Old Jewish Cemetery

On our Home Page now is another picture from Prague. This cemetery would have been in existence when Trollope visited and is unchanged since then.

:The Commentary:

This ancient cemetery, in the heart of the Jewish Town was opened perhaps in the 15th century (the oldest tomb on the top is from the year 1439) and closed to further burials in 1787. There are twelve layers in which people were buried, thousands of graves are underneese and twelve thousands of tombstones on the top. The pictoresque groups of tombstones from various periods result from the fact that older stones were lifted up several times from the lower layers.

Dagny

Date: Thu, 12 Aug 2004
From: jhexam7563@aol.com
Subject: Nina Balatka, Chap. XIII: The Young Women in the Tale to the Rescue

Nina questions whether she did the right thing, turning Anton out. She is relieved of the weariness of this sorrow by that of another sorrow: the doctor says her father is beyond any permanent medical help. She sends Souchey to tell Mr Trendellson the news, feeling, in this initiative in Anton's direction, that she must be "excused." But, it produces no response from him. Instead, the young sojourner Ruth has been sent with all the respects and sympathy of the Trendellsohns, and with a basket of comfort for Nina from Rebecca. But, no direct word from Anton. In true Nina fashion, she backs away from the basket which evidently contains Rebecca's love for Nina and which Nina is most reluctant to accept. A true ambassador, Ruth slowly convinces Nina of Rebecca's sincerity by revealing the basket's contents, the first of which is a charming note revealing a sincere affection. It may not be what she expected or wanted, but Nina's head is turned by Rebecca. It's all that she needs at the moment, evidencing all the seemingly small things, the attention to small details that one woman can show to another woman.

Nina is finally comforted after being convinced by Ruth to resume her visits to the Trendellsohn household: Nina has even more reasons now to make those visits.

Father Jerome comes to administer to the dying man and his family that which only he can adminster. Although he had once been a dear friend, his name has been used as a weapon to threaten Nina. The priest surprisingly accepts Nina as she is, but requires her to verfy the fact of her waywardness. She questions the priest as to her position in the Catholic Church after marriage to Anton. Nina receives enough assurance from Father Jerome that she later "restored the picture of the Virgin to its place" in her bedroom.

Richard

Date: Thu, 12 Aug 2004
From: "Richard C. Mintz"
Subject: Nina Balatka, Chap. XI: Anton under the archway

Dagny, this is just the type of behavior, in my opinion, that has prevented Anton from becoming a Partner in the Firm. Mr Trendellsohn has probably recognized early on a certain flightiness in Anton, a tendency to go off the deep end where only unexpected results are found, towards that bourne whence the traveler may not return. (And I'd better slow down before I go off the deep end---which I have a tendency to do.)

I think that if Anton had a guitar handy, he'd sing a song, too. And that's not what the Jewish community of Prague wants or needs of its businessmen. Probably, the Jews here have only recently been allowed to do more than act as moneylenders, or work as itinerate tradesmen. They are probably being closely watched as to their business practices. My "probablies" can only multiply at this point, so anyone jump in here to set things straight.

Richard

Date: Thu, 12 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Nina Balatka, Chap. XI: Anton under the archway

Richard wrote:

Dagny, this is just the type of behavior, in my opinion, that has prevented Anton from becoming a Partner in the Firm. Mr Trendellsohn has probably recognized early on a certain flightiness in Anton, a tendency to go off the deep end where only unexpected results are found, towards that bourne whence the traveler may not return.

Thank you. I hadn't thought of that. My idea had just been that Mr. Trendellsohn was a controlling type person that didn't want to let go the reins. But that doesn't work since Anton has been handling most of the business transactions for a while now.

Dagny

Date: Fri, 13 Aug 2004
From: "emma townsend"
Subject: Are we in Prague, or England?

I finally searched out a copy of Nina B in the University of London library= (it had to be fetched from the stacks, not deemed shelvable); and read it last night at about 5am when I couldn't sleep.

I think it is a really intriguing book ­ having read He Knew He Was Right and Can You Forgive Her? quite a long time ago, it seemed to me to have similar preoccupations with questions of how women ought to behave with respect to their families' wishes / social rules- especially ­ as in HKHWR ­ those opinions are quite extreme. And where a woman really believes in her own right to determine the course of her life, even though the people around her don't quite see it like that. But all translated to this strange context…

I wasn't sure how much emphasis to place on the Jewish/Czech setting, for this reason. My introduction [by Robert Tracy, Berkeley], says the "unfamiliar settings offered Trollope chances to depict lovers separated by divisions sharper than those usually found in English life and fiction"; i.e. ones of race / religion ­ however I felt the similarity of the divisions to those in his other books more than the differences. Did anyone else feel that Prague and Judaism concealed London, and conventional Victorian values?

I read in my introduction that the book was published in Blackwoods Magazine without a name on it. I believe that was typical practice of Blackwoods at the time ­ but normally a serial would appear without a name, but with `by the author of Middlemarch. As was pointed out in the introductory posts to the book, Trollope in this case evidently chose to begin a sort of experiment in giving no clues at all, hoping to be able to expand his literary horizons without disappointing his regular readers.

However, some people at the time felt Trollope had wasted his time trying to disguise his identity ­ in the Spectator, Richard Holt Hutton wrote "no one who knows his style at all can read three pages of this tale without detecting him as plainly as if he were present in the flesh". [p. viii, Tracy ed for = Oxford World's Classics]. I thought this was a lovely quote other people might enjoy!

Emma

In reply from Dagny:

Hello, Emma. Welcome to the group.

It is really a shame that so many of Trollope's books are hard to find. Have you been able to locate the next two books, Linda Tressel or Ralph the Heir?

Dagny

Re: Are we in Prague, or England?

A warm welcome to Emma.

How about we are both in Prague and England. We are in Prague because Trollope has gone to great lengths to situate us there and he means to depict this particular maze, locale and culture.

We are in England because he can't be elsewhere finally.

That's brilliant insight. Yes the foreign setting allows him to go to extremes and also make visible what would threaten the reader if he made it "too close" for comfort. Yet, as you say, he has done this before and in England.

My argument is still he wanted the analytic psychology of romance and the exotic setting was the solution. But I agree with you about the potentials and strengths he gains from the change and the analogy.

Ellen

Date: Sat, 14 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Home Page: Old Town Bridge Tower

On our Home Page now is the Old Town Bridge Tower in Prague.

The commentary:

The entrance gate from the Old Town to the Charles Bridge, designed by Petr Parler. One of the most beautiful Gothic towers in Europe. The tower contains copies of the enthroned figures of Charles IV and Wenceslas IV. Over the archway is a row of carved emblems of territories belonging to Charles' Empire.

Date: Sat, 14 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Nina Balatka, Chap. XIII: Ruth's basket

I really like Ruth more and more. Her kindness and care in packing the basket for Nina and her father is remarkable. They have only just met and Ruth is so against the marriage of Nina and Anton, not only for her own sake but for Anton's.

Dagny

Date: Sat, 14 Aug 2004
From: jhexam7563@aol.com
Subject: Nina Balatka, Chap. XIII: Ruth's basket

Dagny writes:

I really like Ruth more and more.

Yes, Dagny, the more the hidden contents of the basket are revealed, the more do we all like Ruth and Rebecca. So with their biblical predecessors. Rebekah, believing/feeling her son Jacob to be the favored one, deceives the blind Isaac into blessing Jacob who goes on to get the "Gold Belt" wrestling with the Angel. Ruth, the Moabitess, loses her husband (one of the children of Israel) and follows Naomi, her mother-in-law, back to his native land believing/feeling her life to be inextricably connected with Naomi's life. Ruth becomes David's nanna (the David of kingly fame).

On the other hand, Mr Trendellsohn believes/feels that Nina has the title-deed, but stands to be condemned because he never should have allowed the situation to get to the "feeling" stage. From the start, he should have had a much more solid assurance, a much stronger purchase on the illusory deed. The same with Anton---he believes/feels Nina has it, and we hate him because, as a result of his "feeling," he will test Nina to the limit. Does Trollope have a hidden agenda here?

Richard

Date: Sun, 15 Aug 2004
From: "dagny"
Subject: Nina Balatka, Chap. XIII: Ruth's basket -- and Rebecca

Dagny wrote:

I really like Ruth more and more.

Richard wrote:

Yes, Dagny, the more the hidden contents of the basket are revealed, the more do we all like Ruth and Rebecca.

I wrote the wrong name. I meant to say I liked Rebecca more and more. Ruth brought the basket, but of course it was Rebecca that packed it and sent the note.

Dagny


Old Town Bridge Tower, Prague


Home
Contact Ellen Moody.
Pagemaster: Jim Moody.
Page Last Updated 4 January 2005